Magierturm keine Möglichkeit ein ä einzugeben?

[Dyson]

Hallo Leute,

mittlerweile bin ich im Magierturm und möchte der Hundestatue Antwort geben aber ich kann kein "ä" eingeben. Ich spiele mit DosBox unter Vista und bekomme Riva nicht ohne Emulator gestartet. Am Dos-Prompt kann ich aber "ö" und "ü" eingeben. Warum geht das "ä" nicht?

Vielleicht kann mir auch einfach jemand das "ä" eingeben? Spielstand anbei.

Vielen Dank
Beste Grüße

Edit: Datei zwei Posts weiter