29.07.2014, 06:05
Schiffsbaugeschichte kann recht spannend sein, da stimme ich Dir zu. Ist aber auch eine Wissenschaft für sich, bin da lange nicht firm. Soweit ich weiß, ist die Bezeichnung 'Fregatte' einst ein Allgemeinbegriff gewesen, ähnlich wie 'Segelschiff' heute, und nicht etwa eine Schiffstypbezeichnung. Das entwickelte sich wohl erst im Laufe der Zeit. Was übrigens auch die Entstehungsdatierung eines solchen Begriffes schwierig macht, die Quellen im Netz widersprechen sich da durchaus, auch bei der Korvette.
Hin und wieder variiert auch ein und dieselbe Bezeichnung in ihrer Schreibweise - wie bei Deiner erwähnten Fleute/Flute. Sprachunterschiede, vermutlich. Würde mich nicht wundern, wenn die 'Schabak' unter anderem Namen auftaucht, irgendwo. Das althergebrachte, neckische Kompliment "Na, du alte Schabracke" soll ja angeblich auch auf einen Schiffstyp zurückzuführen sein... hörte ich mal. Vielleicht gabs mal eine 'Schabrak' oder ähnlich. Wer weiß.
Die Goldedition hab ich mir dann auch mal bestellt. Mal schauen was mein Rechner dann dazu sagt.
Hin und wieder variiert auch ein und dieselbe Bezeichnung in ihrer Schreibweise - wie bei Deiner erwähnten Fleute/Flute. Sprachunterschiede, vermutlich. Würde mich nicht wundern, wenn die 'Schabak' unter anderem Namen auftaucht, irgendwo. Das althergebrachte, neckische Kompliment "Na, du alte Schabracke" soll ja angeblich auch auf einen Schiffstyp zurückzuführen sein... hörte ich mal. Vielleicht gabs mal eine 'Schabrak' oder ähnlich. Wer weiß.
Die Goldedition hab ich mir dann auch mal bestellt. Mal schauen was mein Rechner dann dazu sagt.
Egal, wie tief man die Messlatte des menschlichen Verstandes setzt - jeden Tag kommt jemand und marschiert aufrecht gehend darunter hindurch.