13.03.2009, 22:01
Ich hab kürzlich El Cid - die Legende (Zeichentrickfilm aus Spanien) gesehen. Die Legende von El Cid ist eine meiner Lieblingsgeschichten, weswegen ich von dem Film umso enttäuschter war.
Die Zeichnungen sind zwar gut, aber die Mimik ist sehr schlecht, die Synchronisation ist schlecht und wie sie die Geschichte (und welchen Teil davon) erzählen gefällt mir auch nicht. Schade, der Film ist bestenfalls für Kinder geeignet, aber das war wahrscheinlich auch die Zielgruppe.
Die Zeichnungen sind zwar gut, aber die Mimik ist sehr schlecht, die Synchronisation ist schlecht und wie sie die Geschichte (und welchen Teil davon) erzählen gefällt mir auch nicht. Schade, der Film ist bestenfalls für Kinder geeignet, aber das war wahrscheinlich auch die Zielgruppe.