Ok, das mit Client oder VM seh ich ein. Das verwirrt a bissl.
Das mit Nordland finde ich sehr gut. "Projekt Nordland" würde doch passen. Das würde sich nicht nur auf Schicksalsklinge beziehen, sondern alle 3 Teile und es drückt auch nicht aus, dass es sich um einen client handelt. Vielmehr könnte man dann schreiben: Das Projekt Nordland hat das Ziel, die Nordland Trilogie auf aktuellen Rechnern und Betriebssystemen wieder zum laufen zu bringen.
Wir Entwickler könnten trotzdem vom Nordland-Client reden (der einfachheit halber).
Das mit Nordland finde ich sehr gut. "Projekt Nordland" würde doch passen. Das würde sich nicht nur auf Schicksalsklinge beziehen, sondern alle 3 Teile und es drückt auch nicht aus, dass es sich um einen client handelt. Vielmehr könnte man dann schreiben: Das Projekt Nordland hat das Ziel, die Nordland Trilogie auf aktuellen Rechnern und Betriebssystemen wieder zum laufen zu bringen.
Wir Entwickler könnten trotzdem vom Nordland-Client reden (der einfachheit halber).