Grafikfehler in gepatchter Version der Heldenedition

[Walfänger]

Hallo Leute!

Ich wollte heute mal wieder ein bisschen weiterspielen und bin auf einen folgenschweren Grafikfehler gestoßen. Ich habe einen Screenshot angehängt. Bisher lief der Durchgang fehlerfrei. Bis auf zwei kleine Ausnahmen, die ich aber erst als unbedeutend eingestuft hatte:

1. Der Spinnenspeer aus der Spinnenhöhle ließ sich zwar anlegen, jedoch im Kampf nicht benutzen.
2. Auf Hjalland habe ich in einer Truhe neben einer "Bloßen Hand" einen Gegenstand komplett ohne Namen gefunden, der das Symbolbild vom normalen Schwert hatte, jedoch weder Gewicht noch Eigenschaften besaß....

Nun aber dieser Grafikfehler..

Habt ihr so etwas schon mal gesehen? Kann mir vielleicht jemand helfen, das zu beheben?

Viele Grüße und einen schönen Abend
Walfänger GM

edit: Ich sollte vielleicht noch hinzufügen, dass alle Symbolbilder im Heldeninventar auch durch entweder Laterne oder Schwert ersetzt wurden...