Soundtrack Zuordnung modifizieren?

[violeverde]

Danke dir, cmfrydos, für die Mühe!

... die Adventszeit ist immer etwas stressig.

In der Tat: gestern hatte ich auch endlich Zeit in Ruhe dein Programm zu testen.
Leider erkennt Samplitude diese EDL-Dateien nicht
Beim Importversuch kommt die Meldung "Unknown EDL-Format". 
Interessanterweise konnte Adobe Premiere Pro (was ich für Videoschnitt benutze) Dateien importieren,
aber die entstandene Clips waren leer (kein Ton, keine Audio-Wellenform) - warum auch immer...

Also, am besten lassen wir das: ich habe schon eine Idee, wie ich es in Audacity mit AUP-Projektdateien lösen werde.
Hauptsache dabei ist ja, dass man Musik von Geräuschen/Effekten trennen kann.
Die (manchmal ganz schön viele) kleine Clips braucht man nicht unbedingt separat zu exportieren.
Dann kann ich einfach die beiden großen Blöcke - plus eine Sprachspur, wo noch vorhanden - jeweils
als (neue) Audio-Dateien exportieren und dann ganz bequem in Samplitude weiter bearbeiten.

Ich werde es demnächst mit einer der komplexesten Sequenz (Entführung in der Taverne) versuchen. 

Frohe Weihnachten! 
... und frohes Schaffen