Die DSA-Nordlandtrilogie kehrt zurück !

[Zurgrimm]

Wie wäre es damit, die Wochentage in der Schicksalsklinge mal der thorwalschen Namensgebung anzupassen?

In Sternenschweif wären dann wieder die zwölfgöttlichen Wochentagsnamen aktuell.

Das könnte Spieler aller drei Teile, die sich nicht so mit DSA auskennen, aber ziemlich verwirren. - Tatsächlich geht die NLT ja davon aus, daß die Helden mittelreichisch sozialisiert sind. In der Textbox zum Endkamof heißt es z.B., daß Garzlokh die Helden in akzentfreiem Garethi anspricht, nicht etwa in Thorwalsch. Auch nennt der Grimringträger zuerst Rondra, die mittelreichische Kriegsgöttin, und erst an zweiter Stelle Swafnir, den thorwalischen Hauptgott. Insofern halte ich die durchgehende Benennung der Wochentage in zwölfgöttlichem Sinne für vertretbar.