15.02.2016, 00:49
(14.02.2016, 16:19)Silencer schrieb: Wobei man solch einen subjektiven Eindruck eher relativieren sollte, denn Gewöhnung an eine Stimme, macht in der Regel sehr viel aus, da wirkt dann jede neue Stimme zwangsläufig "schlechter".Mag wohl sein. Aber diese jene Stimme ist einfach nur grottenschlecht. Bzw. es ist noch nicht einmal die Stimme selbst. Sondern diese völlig emotionslose Art, die der Sprecher da an den Tag legt. Das passt doch komplett gar nicht zu Fox Mulder. In den früheren Staffeln gab es immer wieder zum Auftakt einer Folge einen ausgedehnten Monolog von Fox Mulder. Da konnte man seine Nachdenklichkeit, seine Melancholie förmlich aufsaugen. Gutes Beispiel die Folgen "Rückkehr der Seelen" oder "Kontakt". Man konnte seine Empfindungen förmlich heraushören. In dieser neuen Folge hingegen hörte sich der Sprecher so dermaßen gelangweilt und desinteressiert an ... das ist einfach nur absurd. Man fühlt sich, als würde da eine Computerstimme das Telefonbuch vorlesen. So gut kann ichs auch!
Die Stimme im zweiten Film war da, wenngleich auch die natürlich nicht an das Original herankam, noch eher hinnehmbar. Und die zweite Stimme von Johnny Depp z.B. hat mich nie gestört, weil die ebenfalls gut war. Es stimmt natürlich, dass eine solche Neubesetzung zunächst immer gewöhnungsbedürftig ist. Aber es gibt Beispiele, bei denen das relativ gut funktioniert hat, und solche, bei denen das Ganze ein Fiasko ist. So wie hier jetzt bei Akte X, da mag ich auch nix relativieren. Und nein, der Sven Gerhardt macht ja eben nicht seinen Job, das ist ja das Problem.
Boardregeln Wegweiser: Allgemeine Diskussionen Schicksalsklinge Sternenschweif Schatten über Riva Eiη ♥ für die Suchfunktion